卡片適合定位,省略的地方仍待詳讀
一張卡片提供的可能是名稱、照片、編號和幾個短標籤。它可以幫你找出要開啟的資料,但對你當前問題是否已經足夠,要看問題需要哪項條件。只想查名稱時,一行摘要可能有用;想了解完整方案時,則需要對應說明。
數字旁沒有條件,就別替它加上條件
假設卡片只列一個數字,詳頁才說它對應某項方案。這是展示示例,沒有真實價格。卡片沒有顯示適用日期或包含內容時,不能先把數字用在所有日期或方案上。
有些資訊可能真的未公開,而不是隻被摘要省略。開啟詳細頁仍沒有說明,就保留未定;「已經點過詳情」本身沒有補出空白。
短標籤需要回到完整句子
卡片上的「可詢問」「指定地區」等短字,省去了它們指向的內容。詳頁若把物件列清楚,可以照那段文字理解。不宜從一個短標籤推定整頁所有內容都適用。
同樣地,主圖旁的標籤可能只屬於那張卡片,不要把相鄰卡片的標記抄進去。保留名稱或編號的對應,能減少在多份資料間混讀。
全站條件,也要確定是否涵蓋這一筆
詳細頁若連結「一般條件」或「方案說明」,先看它有沒有指出適用於哪些資料、哪些內容。一般說明和個別頁面的例外,要一起讀,不能只擇較容易理解的一邊。
沒有明確對應時,不能因為頁面在同站就自行把所有公共說明套過來。這種關係需要來源明示,本篇不替網站制定預設規則。
詳細頁多了內容,是補充還是衝突?
補充是原卡片沒提到、詳頁給出更多條件;衝突則是兩邊對同一件事給出不同說法。它們需要不同處理。讀者先認清差異種類,就不必把所有新增資訊都叫作資料不一致。
假設卡片只寫「A方案」,詳頁列出A的適用時段,這是補充。假設卡片明寫A適用全部時段,詳頁卻明列僅限其中一段,則是同一範圍有不同說法。兩組都是假設例句,不對應真實刊登。
在談衝突之前,先核對點選後是否仍是同筆資料。相同名字不夠,還可以檢視原卡片連結、頁面索引及清楚的對應說明。如果連結到了分類頁,就需繼續定位,不要把第一筆結果當成原卡片。
確認是同一筆後,將卡片原句和詳情原句並列,指出它們同在說哪項條件。不要自行判定哪一邊必然優先;頁面時間或更新說明有幫助,但沒有說明時仍需保留差異。
如果只剩文字摘要沒有原連結,記下摘要出處和所見時間即可,不能透過另一份近似頁面補全。
讀完詳細頁,能確認是補充,就把新增條件接回這筆資料;確認是衝突,就讓那一項保持待澄清。卡片繼續發揮查詢作用,完整條件則留在有對應的原說明裡。
